【Starfield】日本食のカタコトネームを修正するMOD
Starfieldにはさまざまな日本食が登場しますがカタコトなのが少し気になるかもしれません。そこで名称を修正してくれる日本語特化MODの出番です。
スシ→寿司 ソバ→蕎麦 ノリ→海苔 トウフ→豆腐 ミソシル→味噌汁のように馴染み深い漢字が使用されゲームの没入感が一段と向上します。
📌バックアップ推奨
非公式ファイルですので安全性は保障されていません。ゲーム動作がおかしくなったとしてもすべて自己責任であることをご理解の上で行ってください。
MODインストール手順
| 最初に | MODを利用する前の下準備 |
|---|---|
| MODファイル | Japanese Food Name Fixes |
(1) StarfieldにMODを導入するにはさまざまな下準備が必要になります。管理ツールや前提ファイルをあらかじめご用意ください。
(2) Vortexを使用するにはフォルダ構成の修正が必要です。手動インストールの場合はMODファイルを解凍したらstringsフォルダごとゲームディレクトリに直接移動させて完了です。
/Steam/steamapps/common/Starfield/Data/strings/
📌Icon Sorting Tagsと併用可能
アイテム名にアイコンを付与させるIcon Sorting Tagsとも互換性があり専用のバージョンが用意されています。
ゲームパス版のインストール方法
ゲームパス版はSteamとインストール場所が異なり/XboxGames/Starfield/Content/Data/にinterfaceやstringsなど各種フォルダを設置します。
INIの記述もドキュメントで機能しない時は/XboxGames/Starfield/Content/Starfield.iniに入力してみてください。
| Starfield.ini |
|---|
| [Archive] bInvalidateOlderFiles=1 sResourceDataDirsFinal= |
コメントをピックアップ
外国人ですが、日本語版でやってるのでこのMODを作ってくれてありがとうございます。
将来的に都市のMODが可能になったら、新しい星に日本の町が作られることを願っています。